В мотожурнале прочитал, что мощность двигателя у ЯВЫ моделей 638-1-03 и 638-1-04 понижена до 23 л.с. за счёт уменьшения степени сжатия от 10.2 до 8.5.
Я за истину

Вопрос возник на основе следующей литературы:
Статья из журнала МОТО за март 1997
Статья найденная на http://www.jawaold -> страница 1 , страница 2
17 кВт = 23 л.с.